시애틀 — 3주 만에 미국 역사상 최고의 월드컵이 열렸습니다.

미국 팀은 역사상 어떤 미국 팀보다 더 많은 골을 넣었고, 더 많은 승리를 거두었으며, 더 많은 주목을 받았습니다. 그러나 월요일 미국이 벨기에에 4-1로 패하면서 모든 영광은 슬픔으로 바뀌었습니다.

벨기에는 전반전 샤를 드 케텔라에르(Charles De Ketelaere)와 후반전 한스 바나켄(Hans Vanaken), 로멜루 루카쿠(Romelu Lukaku)의 활약으로 결코 뒤지지 않았다. 금요일 잉글우드 소파이 스타디움에서 열리는 스페인과의 월드컵 8강 진출이 확정됐다. 유일한 골은 미국의 말릭 틸만(Malik Tillman)이 터뜨렸고, 그는 4회 연속 월드컵 16강 진출에 성공했습니다.

미드필더 타일러 아담스는 “오늘은 좋은 날이 아니었다”고 말했다.

미국은 월드컵 녹아웃 라운드에서 두 번째로 승리했지만 토너먼트를 48개 팀으로 확장하려면 32강에서야 했습니다. 이번 대회 개최국인 미국, 캐나다, 멕시코는 16강에서 탈락했다.

“당신은 쓰러지고 기분이 좋지 않습니다. “라고 Adams는 계속했습니다. “무엇을 더 잘할 수 있을지 생각하기 시작합니다. 세계 최고의 선수들은 이런 일을 겪습니다. 이 순간, 당신은 자신을 이런 상황에 놓고 돌파하려고 노력합니다.

“안됐구나.”

마우리시오 포체티노 미국 감독은 미국 팀이 잠재력을 발휘하지 못하고 있다고 말했다.

포체티노는 “우리는 팀으로서 진정한 자질을 보여주지 못했다”고 말했다. “우리는 게임에 연결된 적이 없습니다. 게임의 흐름에 통합된 적이 없습니다. 집단적으로든 개인적으로든 우리 시대는 아니었습니다.”

포체티노는 스페인어로 “어떤 면에서 나에게 상처를 준 것은 아니다. 나에게 상처를 준 것은 탈락이었다”고 덧붙였다.

월요일 경기는 FIFA가 왕립 벨기에 축구 협회(Royal Belgian Football Association)의 항소를 거부한 후 킥오프 약 7시간 전까지 공식적으로 출전 허가를 받지 못한 미국 대표팀의 득점 선두인 미국 포워드 폴라린 발로건(Folarin Balogun)을 둘러싼 논란으로 가려졌습니다. 협회는 지난 경기에서 발로군에게 레드카드를 받고 팀에서 퇴장당했음에도 불구하고 일요일 출전 자격을 부여한 FIFA 징계위원회의 특이한 판결을 뒤집으려고 노력하고 있습니다.

레드카드로 인해 팀은 다음 경기(이 경우 벨기에와의 경기) 출전도 금지되었지만 FIFA는 페널티킥을 중단하고 1년 출전 정지를 선고했습니다. FIFA가 레드카드 금지 조치를 중단하고 해당 선수가 다음 경기에 출전할 수 있도록 허용한 것은 월드컵 역사상 두 번째이자 1962년 이후 처음이다.

Balogun은 월요일에 90분 동안 풀타임을 뛰며 활동했지만 벨기에는 그가 득점판에 오르는 것을 막았습니다.

벨기에는 전반 8분 동안 6개의 슈팅과 2개의 유효슛을 성공시키며 선두를 달렸고, 전반 9분에는 더크 트랄레이의 선제골로 리드를 잡았다. 벨기에의 역대 득점 선두인 더 육체적인 루카쿠를 시작으로 데코트라레는 6야드 박스 가장자리에서 자유로워졌고 니콜라스 라스킨의 중앙 패스를 받은 후 쉽게 월드컵 첫 골을 넣었습니다.

이번 골은 이번 월드컵 전반 30분 안에 미국이 뒤처진 첫 번째 골이다. 이는 2014년 브라질 조별리그 2차전 포르투갈의 나니가 후반 5분에 득점한 이후 미국이 월드컵에서 내준 첫 골이기도 하다.

미국은 전반 31분 틸먼이 발로건에게 반칙을 범한 뒤 와나켄의 머리 위로 프리킥을 쳐내며 동점을 기록했다. 이는 틸먼의 두 번째 프리킥 골이었으며, 이는 1966년 이후 같은 월드컵에서 직접 프리킥으로 두 골을 넣은 두 번째 선수가 되었습니다.

그러나 Dirk Trale이 벨기에를 앞서게 하면서 동점은 오래 가지 못했고, 2분 후 미국 주장 Tim Rehm을 제치고 헤딩슛으로 전반전 두 번째 골을 터뜨려 선두를 유지했습니다. Leandro Trossard는 어시스트를 받고 베이스라인에서 대기 중인 팀원들에게 완벽한 백 포스트 크로스를 전달했습니다.

벨기에는 후반 초반 지난 3경기에서 단 1실점만 내줬던 골키퍼 맷 프리스의 큰 실책으로 리드를 연장했다. 이 경기에서 그는 라인을 훨씬 뛰어넘어 Dirk Traray를 꺾고 공을 잔디 위로 끌어올린 다음 Dirk Traray가 발가락을 내밀고 공을 Vanaken에게 다시 밀어넣도록 허용했습니다. Vanaken은 후퇴하는 Rem에서 약 30야드 떨어진 슛을 건너뛰고 빈 네트에 꽂았습니다.

골 이후 미국의 스타 크리스티안 풀리식은 슈팅 중 오른쪽 발목 부상을 입어 교체됐다. 그는 절뚝거리며 경기장을 내려왔고 Sebastian Berhalter로 교체되었습니다.

전반 67분 교체 투입된 루카쿠가 추가시간 추가골을 터뜨려 팀의 승리를 확정지었다.

“그들은 우리의 실수에 대해 우리를 처벌했습니다. 그것이 국제 축구가 돌아가는 방식이고, 월드컵이 돌아가는 방식입니다.”라고 수비수 크리스 리차드(Chris Richards)가 말했습니다. “이 게임은 여러 면에서 놀라운 게임이었다고 생각합니다.

“지금은 그냥 아파요.”

하지만 내일, 아니면 일주일 후일 수도 있겠지만, Rehm은 팀이 월드컵이 스포츠와 국가에 미친 영향을 축하할 수 있기를 바랍니다.

“우리는 우리가 잘 플레이하고 좋은 성적을 거두면 경기에서 승리할 수 있고 영향력을 미칠 수 있다는 것을 알고 있습니다.” “물론 지금은 다 멈췄어요. 하지만 대화가 달라진 건 없는 것 같아요.

“보고 영감을 받는 소년 소녀들이 있습니다. 사람들이 ‘아, 이제 사라질 건가요?’라고 말할 것이라고 확신합니다. 대화는 절대 멈춰선 안 된다고 생각해요. 나는 이 팀이 얼마나 놀라운 여정을 해왔는지에 대해 이야기해야 한다고 생각합니다. 어떻게 대화를 계속할 수 있나요?”

스포츠 부편집장인 Ed Guzman이 이 이야기에 기고했습니다.