작년에 단 하루도 일하지 않은 후 캘리포니아 주 급여 1위를 차지한 전 레드랜즈 경찰서장이 아닌 이상, 100만 달러를 벌려면 오랜 시간 일해야 합니다.

주 감사관실에서 새로 발표한 데이터에 따르면 레드랜즈 경찰서 부국장은 2025년에 약 120만 달러의 급여를 받았는데, 이는 주 전체 시 직원이 보고한 최고 총액입니다. 공공 급여 기록과 Transparent California는 해당 직원을 전직 부국장 Travis Martinez로 식별합니다.

감사관의 데이터베이스에 따르면 마르티네즈는 4월에 퇴직하기 전에 정규 급여로 81,804달러, 기타 급여로 890,467달러, 청산 보상으로 231,099달러를 받았습니다. 시는 또한 은퇴 및 건강 혜택을 위해 55,864달러를 기부하여 총 보상액이 약 126만 달러에 이르렀습니다.

이 지급액은 연봉 921,000달러 이상을 받은 로스앤젤레스 소방국 대대장과 779,000달러 이상을 받은 로스앤젤레스 수자원국 감독관을 포함하여 캘리포니아의 다른 모든 시 직원의 소득을 초과했습니다.

주 감사관실은 수천 개의 정부 기관이 제출한 급여 정보를 사용하여 임금, 초과근무 수당, 퇴직 기여금 및 혜택을 포함하여 캘리포니아 전역의 공무원에 대한 연봉 데이터를 게시합니다. 데이터베이스는 직원을 이름으로 식별하지 않지만 Transparent California는 보상을 Martinez와 연결했습니다.

The Orange Country Register에 따르면 마르티네즈는 시와의 오랜 분쟁을 종식시킨 합의에 따라 비정상적으로 큰 금액을 지불했습니다.

그는 2025년 4월에 은퇴하기 전까지 약 18개월 동안 경찰에서 유급 행정 휴가를 받았습니다. 합의의 일환으로 마르티네즈는 약 872,000달러에 달하는 지불금을 받는 대가로 시를 상대로 제기한 소송을 은퇴하고 기각하는 데 동의했습니다.

2023년 주장에서 마르티네즈는 자신이 부서 내 위법 행위라고 묘사한 내용을 신고한 후 시 공무원이 자신에게 보복했다고 주장했습니다.

마르티네즈는 자신의 주장 중 레드랜드 여성과 11세 딸을 살해한 치명적인 메트로링크 열차 사고와 관련된 안전 문제와 관련된 증거를 은폐하려는 시도에 대한 우려를 제기했다고 말했습니다. 그는 또한 당시 부국장 마이크 리스(Mike Reiss)와 관련된 성추행 혐의를 FBI에 신고한 후 보복을 당했다고 주장했는데, 그 이유는 그 문제가 내부적으로 적절하게 처리되지 않고 있다고 믿었기 때문입니다.

마르티네즈는 또한 시 지도자들이 그에게 어떠한 위법 행위도 무시하고 침묵을 지키도록 압력을 가했다고 주장했습니다.

이 문제에 정통한 소식통에 따르면 마르티네즈는 2023년 10월 유급 휴가를 받았고 은퇴 전까지 현역으로 복귀한 적이 없었다.

Reiss에 대한 주장은 도시에 대한 여러 법적 합의로 이어졌습니다. Reiss는 수년에 걸쳐 여러 부서 직원을 손질하고, 성희롱하고, 공격했다는 비난을 받은 후 2023년 3월에 은퇴했습니다. 크리스 캐트렌 전 경찰서장도 직장 사고를 언급하며 논란과의 연관성을 부인하며 며칠 전 사임했다.

지난 3년 동안 Redlands는 Reiss와 관련된 성희롱 소송을 해결하기 위해 330만 달러 이상의 합의금을 승인했습니다. 가장 최근의 사건은 지난 6월 시의회가 전 검시관 제네바 홀저(Geneva Holzer)와 475,000달러의 합의금을 승인한 것입니다. 거래의 일환으로 Holzer는 사임하고 소송을 기각하는 데 동의했습니다.

고소장에서 마르티네즈는 자신이 경찰청에서 29년간 근무한 경력을 강조하며 나중에 전국 기관에서 채택한 치안 계획 개발에 도움을 주었다고 말했습니다. 그는 또한 부서 내 부정행위를 무시하지 않았다는 이유로 반복적으로 승진을 거부당했다고 주장했습니다.