인기 Netflix 시리즈 “The Affair”와 “As the Crow Flies”로 자신의 나라에서 알려진 로스앤젤레스에 기반을 둔 터키 여배우 Cemre Paksoy는 에로틱 스릴러 “Night Nurse”의 주인공인 Eleni Sadik 역을 맡아 새로운 지평을 열었습니다. 그녀는 그녀를 “변태 경향이 있는 이상한 여성”이라고 묘사합니다.

1월 선댄스 영화제 NEXT 섹션에서 초연된 ‘야간 간호사’는 조지아 번스타인의 감독 데뷔작이다. 이 독립 영화는 브루스 맥켄지(‘하우스’, ‘브레이킹 배드’)가 연기한 수수께끼의 노인 환자를 돌보기 위해 엘레니가 고용된 호화로운 은퇴 커뮤니티를 배경으로 합니다. 영화의 시놉시스에 따르면 그는 점점 더 친밀해지고 “관심과 욕망, 헌신과 환상 사이의 경계가 모호해짐”에 따라 그녀가 일련의 전화 사기를 저지르도록 유도합니다.

미미 로저스(“진저 스냅스”)는 이 뒤틀린 이야기가 일어나는 곳으로 점점 더 문제가 되고 있는 중서부 은퇴자 커뮤니티를 감독하는 만 박사 역을 맡은 “야간 간호사”를 완성합니다.

독립영화사(구 IFC 필름스)가 ‘나이트 너스(Night Nurse)’를 7월 10일 미국 개봉한다.

아래에서 Paksoy가 다음과 같이 말합니다. 다양성 “Night Nurse”의 주인공 역할과 그녀와 Bernstein이 어떻게 프랑스 페미니스트 작가 Catherine Breillat의 작품과 Michael Haneke의 “The Piano Teacher”에서 Isabelle Huppert의 역작에서 영감을 받았는지에 대해 설명합니다.

영화 속 야간 간호사 엘레니 사디크 역에 매력을 느낀 이유는 무엇인가요?

조지아와 나는 매우 친한 친구입니다. 우리는 대학 첫날에 만났습니다. 그녀가 나를 위해 역할을 쓴다고 말했을 때 나는 무슨 일이 있어도 그렇다고 대답했을 것입니다. 그런데 대본을 읽어보니 나에게 딱 맞는 역할이라는 생각이 들었다. 제가 가끔 말하는 농담이 있습니다. 모든 어린 소녀의 꿈은 자라서 변태 경향이 있는 외국 여성 역할을 맡는 것입니다. 내 생각엔 꿈을 꾸었다고 생각하기 때문에 이것은 나에게 단지 농담의 절반에 불과하다. 그래서 그런 의미에서 꿈의 역할 같았어요.

더 말해주세요.

사실 이 이야기에는 또 다른 부분이 있는데, 조지아가 나에게 자신이 이 영화의 대본을 쓰고 편집하고 있다고 말했을 때 나는 이스탄불에 살고 있었다는 것이다. 아직 아티스트 비자가 없었어요. 그리고 독립영화를 만드는 것만으로도 충분히 어렵지 않은 것처럼, 조지아는 나의 비자 신청이 승인되기 위해 매우 열심히 일했습니다. 비자를 신청해본 사람이라면 사전 제작 과정은 물론이고 얼마나 많은 시간과 노력이 드는지 아실 겁니다. 나는 그녀에게 촬영이 한 달 남았고 아직 비자 승인을 받지 못했기 때문에 캐스팅 홍보를 하고 플랜 B를 찾아야 한다고 여러 번 말했습니다. 그러나 그녀는 거절했습니다. 그녀는 다른 누구와도 그런 짓을 하지 않겠다고 말했는데, 나는 그것이 매우 감동적이라고 생각합니다.

역할을 위해 어떻게 준비했나요?

나에게 흥미로운 점은 이 영화가 실제로 간호사가 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 관한 것이 아니라는 점이다. 간호사는 간병의 강박적인 성격과 개인적이고 낭만적인 관계에서 간병에 대한 집착을 설명하는 일종의 수단입니다. 우리가 이러한 (유형의) 관계에서 어떻게 길을 잃을 수 있는지. 제 생각에는 이것이 원초적이고 항상 즐겁지는 않지만 인정해야 할 일이지만 공감할 수 있는 느낌입니다. 이 역할에 대해 저를 정말 흥분시켰던 또 다른 점은 이 역할이 에로틱 스릴러에 대한 정말 신선한 해석이라는 것입니다. 에로틱 스릴러가 현대 문화에 어떻게 존재할 수 있는지에 대한 질문은 매우 흥미롭다고 생각합니다. 모든 것이 허용되고 모든 것에 접근할 수 있는 세상에서 에로틱 스릴러는 어떤 모습일까요? 온라인에서는 섹스, 폭력 등 무엇이든 찾을 수 있습니다. 우리는 너무나 많은 것에 노출되어 있습니다. 그렇다면 범법적인 것은 또 무엇입니까? 나는 이 영화의 에로티시즘과 내 캐릭터의 에로티시즘에 정말 끌렸다. 왜냐하면 그것은 소비보다는 욕망과 절망에서 비롯되기 때문이다. 그리고 제 생각에 그러한 감정은 매우 영화적입니다.

조지아에서 캐릭터에 관해 어떤 메모를 받았나요?

사실 그녀는 나에게 참고할 만한 ‘숙제 영화’를 많이 줬다. 어쩌면 그들은 당신을 놀라게하지 않을 것입니다. 여기에는 “Dirty as an Angel” 및 “36 Fillette”(“Virgin”)과 같은 Catherine Breillat 영화가 포함되어 있습니다. 이 영화에서는 젊은 여성이 천박한 노인과 뒤섞여 있고 권력 역학이 불분명하거나 변화하는 장면을 담고 있습니다. 이 영화들은 내 캐릭터와 브루스 맥켄지의 캐릭터인 더글러스 사이의 관계를 정의하는 데 큰 도움이 되었습니다. 제가 이 영화에서 정말 멋지고 특별하다고 생각하는 점은 Catherine Breillat가 전통적으로 남성이 권력을 가지고 있다고 가정하는 역동성 속에서 젊은 여성들이 권력을 갖고 있다는 것을 보여준다는 것입니다. 그 외에도 특히 제 연주에 있어서는 제가 가장 좋아하는 두 공연인 Robert Altman의 “3 Women”의 Sissy Spacek와 “The Piano Teacher”의 Isabelle Huppert에게서 정말 영감을 받았습니다. “야간 간호사”와 같은 영화를 보면 아마도 건방진 사람이 최고의 변태를 만들 수도 있다는 생각이 들었습니다.

Eleni Sadik은 아마도 터키 검열관에 의해 금기시되는 역할로 간주될 것입니다. 이것이 터키에서의 연기 경력에 영향을 미칠 수 있다는 두려움이 있었나요?

아니, 전혀 두려움을 느끼지 못했습니다. 나는 이 영화가 정말 특별하다고 생각한다. 그의 관점은 분명하다. 별로 생각해본 적은 없는데 ‘야간간호사’가 전세계적으로 보여졌으면 좋겠다.

다음은 무엇입니까?

나는 다른 아트하우스 감독들과 함께 작업하고 그러한 관계를 구축하고 싶고, 영화가 실제로 자신만의 세계와 독특한 관점을 가지고 있는 프로젝트에 참여하고 싶습니다. 나의 꿈 프로젝트는 비디오 게임 “Death Stranding”의 각색에 참여하는 것입니다. 왜냐하면 나는 그것이 매우 특별한 유형의 세계 건설이라고 생각하기 때문입니다. 조지아와 나는 ‘야간 간호사’와 같은 맥락으로 또 다른 에로틱 스릴러를 함께 쓰고 있습니다. 그것은 확실히 구속과 욕망에 초점을 맞춘 장르에 대한 현대적인 해석입니다. 그래서 그 일을 하는 것은 정말 흥미로웠어요.

이 인터뷰는 명확성을 위해 편집되고 요약되었습니다.