존 스튜어트(Jon Stewart)는 스페인 월드컵 축하 행사를 방해한 도널드 트럼프 대통령을 향해 “자아가 과장됐다”고 비난했다.

월요일 ‘더 데일리 쇼(The Daily Show)’의 독백에서 스튜어트는 스페인이 아르헨티나를 1-0으로 이긴 일요일 FIFA 월드컵 결승전에 대해 이야기했습니다.

“그런데 올해 토너먼트에서 확실히 최고의 팀인 월드컵 챔피언인 스페인, 에스파냐에게 축하를 전합니다”라고 스튜어트는 말했습니다. “그리고 그들은 트로피 들어올림으로 월드컵 트로피를 받은 것을 축하했는데, 이는 전통적으로 선수들만이 공유하는 순간입니다. 선수들만을 위한 특별한 순간입니다.”

축하 영상이 재생되는 동안 트럼프는 스페인 대표팀에 월드컵 트로피를 선물한 뒤 무대에 머물고 있는 모습이 포착됐다.

“도대체 무대에서 뭐 하는 거야? 선수들을 위한 거야. 젠장” 스튜어트가 터져 나왔다. “왜 모든 것이 Cankles Muldoon의 부풀려진 자존심으로 오염되어야만 합니까? 왜?! 왜??”

스튜어트는 잠시 시간을 내어 트럼프의 경기 후 발언을 “정말 통찰력 있는 경기 후 분석”이라고 냉소적으로 불렀습니다. 즉, 스튜어트는 이 행사가 “다른 어떤 FIFA 행사보다 4배 더 컸다”고 주장함으로써 트럼프를 즐겁게 했습니다.

“FIFA란 무엇입니까? FIFA를 어떻게 구성합니까? 어떻게 우리 FIFA가 다른 FIFA보다 4배 더 클 수 있습니까?” 그는 농담했다.

뉴스 영상에는 트럼프가 자신의 주장을 두 배로 늘리며 이 “FIFA”(Fédération Internationale de Football Association의 약자이며 Fédération Internationale de Football Association로 번역됨)가 “아마도 약 5배” 더 나았다고 덧붙였습니다. 이에 스튜어트는 “그들이 당신에게 그렇게 말했습니까? 당신 주변의 모든 사람들이 당신에게 거짓말을 하고 있기 때문에 그들은 당신에게 작은 아기이기 때문에 그렇게 말합니다.”라고 대답했습니다.

그러나 스튜어트의 비난을 받은 것은 트럼프뿐만이 아니다. 심야 성격도 월드컵 하프타임 쇼를 노린 만큼 말이다.

“스페인-아르헨티나 결승전은 선수들이 스페인어를 사용하고 하프타임 쇼는 영어로 진행되는 반전 슈퍼볼과 같았습니다.”라고 그는 농담했습니다. “그들에게는 마돈나와 저스틴 비버가 있었고, 어떤 이유에선지 머펫도 있었습니다. 젠장, 그게 백작인가요?”

“당신은 선택할 수 있는 모든 머펫을 가지고 있습니다. 왜 신의 이름으로 뱀파이어를 낮 동안 일하게 하시겠습니까?” 그는 계속했다. “오후의 눈부신 햇살 때문일 뿐만 아니라 대부분의 경기에서 점수는 0-0이었습니다. 당신은 불쌍한 놈을 조롱합니다. ‘내가 이걸 위해 한 시간, 두 시간, 세 시간 동안 교통 체증에 앉아 있었나요? 불타 죽을 것 같아요.'”

위에서 스튜어트의 전체 독백을 시청하세요.

‘더 데일리 쇼’는 평일 밤 11시에 방송된다. 코미디 센트럴의 ET.