유럽중앙은행(ECB)은 이란 전쟁으로 인해 인플레이션이 목표치에서 계속 벗어나자 목요일 기준금리를 2.25%로 인상해 기준금리를 2.25%로 인상했다고 발표했습니다.

LSEG 데이터에 따르면 시장에서는 ECB가 6월 이사회 회의 전에 금리를 최소 25bp 인상할 가능성이 거의 100%에 달했다고 합니다.

ECB 이사회는 미국과 이란 간 전쟁으로 인한 인플레이션 압력을 방지하기 위한 노력의 일환으로 이번 결정이 내려졌다고 밝혔습니다.

그는 결정을 발표한 성명에서 “중동 전쟁은 인플레이션 압력을 야기하고 있으며 금리 인상 결정은 충격이 어떻게 전개되고 유로존의 중기 전망에 영향을 미칠 수 있는지를 설명하는 다양한 시나리오에 걸쳐 강력하다”고 말했다.

중앙은행은 또한 유로존의 헤드라인 인플레이션이 2026년 평균 3%, 내년 2.3%, 2028년 2%로 완화될 것으로 예상한다고 말하면서 인플레이션 전망치를 상향 조정했습니다.

그는 식품, 상품, 서비스 비용에 영향을 미칠 것으로 예상되는 에너지 가격 상승에 대한 기대에 따라 전망이 변경되었다고 말했습니다.

올해와 내년 경제성장 전망도 하향 조정됐다. ECB는 현재 유로존 평균 성장률을 2026년 0.8%, 2027년 1.2%, 2028년 1.5%로 예상하고 있다.

관계자들은 “전쟁이 원자재 시장, 실질 소득, 신뢰에 미치는 더욱 뚜렷한 영향”을 반영하여 성장 전망을 하향 조정했다고 말했습니다.

크리스틴 라가르드 ECB 총재는 목요일 오후 기자들과의 인터뷰에서 중동 전쟁이 인플레이션 압력을 야기하고 있다고 거듭 강조했습니다.

그녀는 “인플레이션의 상승 위험과 경제 성장의 하락 위험으로 인해 전망은 여전히 ​​불확실하다”며 “우리는 특정 금리 경로를 미리 약속하지 않는다”고 말했다.

“중기적으로 인플레이션과 성장에 대한 전쟁의 전체적인 의미는 에너지 가격 충격의 강도와 지속 기간은 물론 간접적이고 2차적인 효과의 크기에 따라 달라집니다.”

최근 100일을 넘긴 이란전으로 인해 호르무즈 해협이 폐쇄되고 중동의 에너지 생산시설이 파괴되면서 심각한 공급 제약이 발생하는 등 전 세계 에너지 가격이 충격에 빠졌다. 취약한 휴전이 여전히 유지되고 있지만 최근 며칠 동안 워싱턴과 테헤란 사이에 긴장이 고조되었습니다.

ECB는 목요일 “전쟁으로 인한 불확실성을 처리하기 위해 이사회가 여전히 좋은 위치에 있다”고 밝혔으며 상황을 면밀히 모니터링할 것이라고 밝혔습니다. 그러나 관리들은 “어떤 특정한 금리 궤적을 미리 약속하지 않는다”고 강조했습니다.

이번 달 초에 발표된 플래시 데이터에 따르면 유로존 인플레이션은 5월 3.2%에 도달했습니다. 이는 에너지 비용 상승으로 인해 이 지역의 인플레이션율이 ECB의 목표인 2%를 훨씬 초과했기 때문입니다.

유로존 경제는 올해 1분기에 0.1% 성장에 그쳤다.

도이체방크의 유럽 수석 이코노미스트인 마크 월은 ECB의 금리 인상이 “중요한 순간”이라고 말했다.

그는 메모에서 “이것은 2023년 이후 ECB의 첫 인상일 뿐만 아니라, 에너지 쇼크에 대응하여 세계 주요 중앙은행 중 하나의 첫 인상이기도 하다”고 말했습니다. “ECB는 ‘투명성’ 전략이 확실한 답이 아니라고 말합니다. 문제는 이 긴축 사이클이 어디까지 갈 수 있느냐는 것입니다. 우리의 대답은 그리 멀지 않습니다. 인플레이션에 대한 상승 위험도 있지만 성장에 대한 하방 위험도 있습니다. 9월에 한 번 더 인상하면 그게 전부입니다.”

Miton 총리의 최고 투자 책임자인 Neil Birrell은 목요일 ECB의 발표 이후 메모에서 인플레이션 환경을 고려할 때 이러한 결정은 놀라운 일이 아니라고 말했습니다.

그는 “성장 기대치가 이미 낮아졌음에도 불구하고 고무적으로 그들은 GDP에 큰 위험을 두지 않는다고 본다”고 말했다. “데이터에 따르면 올해 더 많은 금리 인상이 이어질 가능성이 높지만 이것이 정책 움직임의 끝이라고 생각하기는 어렵습니다.”

유로존의 벤치마크로 간주되는 10년 만기 독일 분트의 수익률은 오후 2시 50분경 2bp 하락했습니다. 프랑크푸르트에서. 그만큼 유로 달러 대비 안정적이었고 파운드 스털링.