© Getty Images / E+/테크노터
스포츠
유럽 방송 연합(EBU)은 여성 선수를 성적인 카메라 촬영으로부터 보호하기 위한 가이드라인을 도입했다. 그것은 좋다. 그들이 필요하다는 사실조차 불행합니다.
2026년 7월 15일, 16:412026년 7월 15일, 16:41
EBU는 유럽 연합과 공동으로 ‘Raising the Bar’라는 23페이지 문서를 발표했다. 이 영화가 대답하려는 질문은 실제로 흔한 것처럼 들립니다. 여성 운동 선수의 힘과 능력을 손상시키지 않고 존중하는 방식으로 여성 운동 선수를 어떻게 촬영합니까? 이 질문에는 공식 가이드가 필요하다는 사실이 모든 것을 이야기하고 있습니다.
이 문서는 독일의 EBU 회원인 ARD와 ZDF를 포함한 유럽 방송국에게 침입적 시체의 클로즈업, 명백한 관점을 포착하는 깊은 카메라 각도, 기술적 또는 이야기적인 부가가치가 없는 슬로우 모션의 반복을 방송하지 않도록 요구하고 있습니다. 대신 주목할만한 것은 조주, 발판, 기술을 보여주는 광각 샷입니다. 한마디로 운동 선수의 몸의 일부가 아닌 스포츠입니다.
가이드라인에서 구체적으로 요구되는 사항
이 문서는 놀라울 정도로 정확하며 금지사항 목록을 의도한 것이 아님을 분명히 강조합니다. 오히려 기술과 감정을 가장 잘 포착하는 설정이 여성 선수를 존엄하게 취급하는 설정과 동일한 것이 얼마나 많은지를 보여줍니다. 정말 멋진 카메라 워크도 경의를 나타내고 있기 때문에.
구체적으로 “기준을 올리다“제작 팀이 미래에 피해야 할 샷의 세 가지 범주 :
- 특정 신체 부위 (가슴과 엉덩이)의 침입적인 클로즈업은 운동 성능에서 집중력을 돌립니다.
- 매우 낮은 각도, 뒤쪽 또는 아래쪽에서 깊은 후방보기는 특히 일반적이며 주행 높이 뛰기 및 주행 점프, 심지어 스프린트 레이스에서는 분명히 바람직하지 않습니다.
- 기술적 가치가없는 무의미한 슬로우 모션 리플레이. 왜냐하면 문서가 지적한 것처럼 이러한 클립 자체가 컨텍스트를 무시하고 검색되어 소셜 미디어에서 악용되어 온라인 괴롭힘으로 이어지기 때문입니다.
대신에 무엇을 보여야 하는가 : 완전한 조주, 이륙 순간, 착륙. 전반적인 움직임. 선수의 기술과 성능. 이 문서는 대규모 생산부터 소규모 직원까지 모든 사람을 대상으로 하며 명확한 공통 기준을 작성하는 것을 목표로 합니다.
이 문서는 영국 올림픽 막대기 높은 점프 선수의 홀리 브래드 쇼, 세르비아의 주폭 점프 선수 이바나 슈파노비치, 크로아티아의 주고 점프 선수 블랑카 브래시치 등의 선수와 긴밀히 협력하여 작성되었다. 그들의 발언은 분명합니다. 과도한 카메라 워크는 대회 중에 공포를 일으킨다는 것입니다.
홀리 브래드 쇼는 문서에서 그것을 요약합니다. 그녀와 다른 선수들은 경기중인 카메라의 위치에 관심을 끌었고 자신의 공연에 집중할 수 없습니다. 그녀는 또한 증오로 가득한 코멘트를 받거나 경기 중에 슬로우 모션 영상에서 편집된 자신이나 동료의 ‘부적절한 비디오’를 보았다고도 보고하고 있다.
세계 수준에서 훈련하고 최상의 성능을 발휘하기 위해 수년에 걸쳐 몸을 단련하는 여성은 현재 카메라가 자신의 몸을 어떻게 잡고 있는지 신경을 써야합니다. 남성의 시선은 강력하며 스포츠에 종사하는 여성 선수를 성적으로 포착합니다. 이것이 남성 운동 선수에게 문제가 된 것은 언제부터입니까?
「Raising the Bar」가 존재하는 것은 좋은 일이다. 그러나 동시에 남자 100m 결승에서 단거리 선수의 스트라이드를 슬로우 모션으로 촬영해서는 안 된다는 가이드라인은 결코 필요하지 않았다는 것도 밝혀졌다. 조주중에 카메라의 위치에 대해 생각해야 했던 남자 달리기 높은 뛰기 선수는 누구입니까?그리고, 얼마나의 남성 선수가, 노출도가 높은 팬티를 입고 다양한 포즈를 취한 자신의 몸의 「최고의 부분」이 편집되어 가랑이나 가슴이 촬영된 부적절한 동영상을 소셜 미디어상에서 발견했는가?
대답은 분명합니다. 비교할 수 있는 정도에는 결코 없습니다. 그러나 남성 선수는 여성 선수의 경우보다 훨씬 광범위하게 커버하는 스포츠웨어를 착용 할 수 있습니다. 이것은 우연이 아니라 수십 년 동안 “이 운동 선수는 얼마나 뛰어나다”는 관점이 아니라 여성 스포츠를 응시해 온이 업계의 구조입니다. 그렇지만, 「이 여성은 어떤 느낌?」
이를 설명하려면 23페이지의 가이드가 필요할수록 이를 오랫동안 용납해 온 사회의 구조입니다. 학대적인 소재가 될 수 있는 방법으로 여성을 촬영하지 마십시오.
EBU스포츠의 이그제큐티브 디렉터인 글렌 킬레인은 여자스포츠는 “평등한 입장에서 볼 수 있고 보도되고 평가되어야 한다”고 말했다. 유럽 육상 경기 연맹의 두브로미르 카라마리노프 회장은 이렇게 지적한다. ‘존경을 위한 경쟁’이것은 협회의 이니셔티브이며 성별, 출신지, 배경에 관계없이 모든 운동 선수를 존중하고 강화하는 방식으로 스포츠를 소개하는 목표를 강조합니다.
EBU 자체는 최근, 스포츠 보도에 있어서의 남녀 평등에 관한 출판물을 몇개인가 출판하고 있다. “허들 올리기”는 이 문제를 해결하는 첫 번째 시도가 아니지만 지금까지 가장 구체적인 시도입니다.
이 문서는 실제로 자랑해야 할 진보가 아니라는 생각이 여전히 남아 있습니다. 왜냐하면 ‘Raising the Bar’는 데미지 컨트롤이며, 스포츠에는 결코 존재해서는 안되는 남성의 시선에 대한 반응이기 때문이다. 카메라 승무원, 디렉터, 방송국이 수년에 걸쳐 시청자가 ‘부적절한 비디오’를 잘라낼 수 있는 녹화를 만들었으며, 어쨌든 정상이라고 생각되었다는 사실은 우연이 아닙니다. 그것은 스포츠에서 여성을 운동 선수라는 그대로의 모습으로 보지 못한 태도의 결과입니다.
새로운 지침은 올바른 단계입니다. 이들은 구체적이며 실제 방송의 예를 나타내며 방송국이 사용하면 차이가 발생합니다. 그러나 그들은 선택 사항입니다. 제재는 없으며 이행할 의무도 없다. 그리고 막대 고점수 선수를 아래에서 촬영하는 것에 저항이 없었던 사람은 이 행위에 대한 벌칙이 없는 한 앞으로도 촬영을 계속할 가능성이 있다.
진짜 질문은 여전히 남아 있습니다. 2026년에 왜 퍼포먼스가 보여야 하는지 설명하기 위한 가이드가 필요합니까? 여성 선수는 성적 대상이 아닙니다. 그들은 자신에게 모든 것을 요구하는 사람들입니다. 그래서 충분합니다.




