마이크 트라웃은 7년 전 올스타전에 마지막으로 출전했습니다. 정말 미쳤어요. 지난 10년 동안 최고의 선수들, 배리 본즈와 앨버트 푸홀스를 애런 저지, 오타니 쇼헤이와 연결한 선수들은 이번 10년 동안 올스타 팀에 들지 못했습니다.

부상이 주로 발생합니다. 그는 다음 달에 35세가 된다.

다음 주 올스타전은 트라웃의 고향인 뉴저지 밀빌에서 북쪽으로 약 40마일 떨어진 필라델피아에서 열릴 예정입니다. 메이저 리그 베이스볼은 매년 여름 뛰어난 선수들을 위해 한두 개의 잠재적인 올스타 자리를 예약합니다. 올해의 브라이스 하퍼와 저스틴 벌랜더, 작년의 클레이튼 커쇼, 지난 몇 년간 푸홀스와 미구엘 카브레라입니다.

이것이 이번 여름 트라웃의 위치일 수도 있었습니다. 세 번의 최우수 선수상을 받은 트라웃의 당연한 영예이자 에인절스가 그에게 제공하지 못한 국내 무대에서 찬사를 받은 지역 영웅이었습니다.

“나는 그렇게 하지 않을 겁니다.” 트라웃이 말했다.

집에도 없나요?

그는 “아메리칸리그에 선발돼 대표가 된 것은 영광”이라고 말했다. “저에게는 유인물이 필요하지 않습니다.”

트라웃은 자신의 12번째 올스타 선정을 획득했습니다.

팬들은 그를 선발 라인업에 뽑았고, 아메리칸리그 최종 라운드에서 외야수 중 가장 많은 표를 얻었다. 그의 동료들은 그를 아메리칸 리그의 3대 외야수 중 한 명으로 평가했습니다.

“그것은 많은 것을 의미한다”고 그는 말했다. “저는 많은 장애물과 많은 역경을 겪었습니다. 어느 정도 노력했지만 포기하지 않았습니다. 나 자신에게 좌절하고 그것을 극복하지 못하고 돌아오지 못하는 것이 쉬울 것입니다.

“나는 내가 무엇을 할 수 있는지 알고 있습니다. 나는 이전에 있었던 곳으로 돌아갈 자신감이 있다는 것을 알고 있습니다.”

그의 .874 OPS는 목요일 아메리칸 리그 외야수 중 2위에 올랐으며, 이는 많은 선수들에게 경력 최고 시즌을 기록했습니다. 그의 14개 풀 시즌 중 11개 시즌(처음 3개 시즌 제외)에서 그의 OPS는 더 높았습니다.

4월에 트라웃은 뉴욕 양키스를 상대로 4경기 연속 홈런 5개와 9득점을 기록했습니다.

“모든 것이 잘 진행됐다”고 그는 말했다. “처음 왔을 때 시즌 내내 그런 느낌을 받았어요.

“그 느낌, 그 작은 불꽃을 되살릴 수 있다는 것만으로도 기분이 좋아집니다.”

필라델피아에서 뛰는 것도 마찬가지다. Millville이 Angels와 처음 경기를 펼쳤을 때 Millville은 기본적으로 그날 밤 문을 닫았고 마을의 거의 모든 사람들이 경기에 가기 위해 버스를 탔습니다. 그 후 트라웃은 원정 선수가 집에서 응원하는 이례적으로 드문 경험을 했습니다.

Mark Gubicza가 이를 증명할 수 있습니다. 현재 에인절스의 텔레비전 분석가로 활동하고 있는 2차례 올스타 투수인 Gubica는 필라델피아에서 자랐습니다.

구비자는 “당신이 신이든 상관없다. 당신이 다른 색깔의 유니폼을 입는다면 나는 여전히 당신을 야유할 것”이라고 말했다. “하지만 그는 행복했어요.”

아직도 그렇습니다. Trout는 에어컨이 완비된 고급 스위트룸이 아닌 옆에서 시즌 티켓을 구하는 열렬한 필라델피아 이글스 팬입니다.

“선수들은 모두 ‘트루티!’를 외치며 그의 옆을 지나가고 있었습니다.” 구비카가 말했다. “그들은 구타하러 나가기 전에 모두 인사를 했어요.

“그는 눈에 띄기 위해 여기에 오는 사람이 아닙니다. 그는 뿌리를 내리기 위해 그곳에 갑니다. 그것이 그들이 그를 사랑하는 이유입니다. 그는 우리 중 하나입니다.”

“나는 내가 이글스에 대해 얼마나 열정적인지 알고 있다”고 트라웃은 말했다. “이건 이글스 팬으로서의 경험과는 다릅니다.

“승리가 아니면 죽음과도 같습니다.”

이것은 스포츠 토크 라디오를 듣는 사람이 거의 없고 항상 좋은 하루가 연달아 찾아오는 남부 캘리포니아와는 다릅니다.

트라우트가 오렌지 카운티 해안에서 일년 내내 활동하는 것을 싫어하는 사람은 아무도 없습니다. (글쎄, 아마도 Philly 팬들이 그럴 것입니다.)

Trout의 고등학교 코치인 Roy Hallenbeck은 몇 년 전 “완벽한 날”이라고 불렀던 방문을 기억하고 Trout에게 어떻게 햇빛에 지칠 수 있는지 물었습니다.

“예, 코치님. 저는 여기서 살 수 없습니다.” 트라웃이 그에게 말했습니다. “‘내 계절이 필요해.'”

Trout는 어린 시절 집 근처에 가족용 집을지었습니다. 그는 Tiger Woods가 설계한 코스와 함께 Millville에 Trout National Golf Resort를 건설했습니다.

그는 Millville에게 충성스러웠던 것처럼 Angels에게도 충성스러웠습니다. 그는 “뉴저지 남부의 작은 마을에서 온 어린이에게 기회를 준” 팀에 감사를 표하고 두 개의 9 자리 계약 연장에 서명했습니다.

트라웃은 2014년 플레이오프에 진출한 마지막 에인절스 선수였습니다. 야구 역사상 가장 긴 포스트시즌 가뭄 속에서도 그는 여전히 애너하임이 특별한 장소이고 앞으로도 그럴 것이라고 생각합니다.

Trout는 “그곳에서 모든 것이 시작되었습니다.”라고 말했습니다. “사람들이 우리를 의심하는 것이 플레이오프에 다시 진출하려는 동기를 부여하는 것 같아요. 그것이 저에게 가장 큰 열쇠라고 생각합니다.”

“지름길을 택하고 떠날 수 있을까요? 네. 하지만 제 생각에는 — 작년에 이맘때 말했지만 제가 느꼈던 것과 같은 느낌입니다 — 실제로 앉아서 그것에 대해 누구와도 구체적으로 이야기한 적은 없지만 가끔 상황이 바뀌면 누가 알겠습니까? 모르겠습니다. 하지만 지금 당장 제 초점은 이 클럽을 플레이오프에 다시 올리기 위해 노력하는 것입니다.”

트라웃은 필리스 팬들이 올스타전에서 홈팀에서 뛰도록 애원하는 소리를 들을 가능성이 높습니다. 그러나 Hallenbeck은 고국 사람들의 오랜 염원이 더 이상 그렇게 강하지 않다고 말했습니다.

Hallenbeck은 “내가 대화를 나누는 대부분의 사람들, 심지어 Phillies 팬의 가장 중요한 감정은 그를 알고, 그를 사랑하고, 그를 돌보는 사람들로서 그가 8월과 9월에 관련 야구를 하는 것을 보고 싶어한다는 것입니다. “라고 Hallenbeck은 말했습니다. “어디든 상관없습니다. 누구든 상관없습니다. 시즌 후반에 진행되는 한 우리는 그것을 보고 싶습니다.

“엔젤스였으면 좋겠습니다. 그들은 그에게 잘해줬습니다. 우리는 그곳에서 그것을 보고 싶습니다.”

우리도 마찬가지입니다. 그동안 트라웃은 월드시리즈 없이 복귀를 즐길 자격이 있다.